Ayat yang dianggap yahudi layak jadi hari raya jika diturunkan kepada mereka (Qs. Al-Ma'idah: 3)

ইমাম বুখারী রহ : 43

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ سَمِعَ جَعْفَرَ بْنَ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ أَخْبَرَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْيَهُودِ قَالَ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ آيَةٌ فِي كِتَابِكُمْ تَقْرَءُونَهَا لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ أَيُّ آيَةٍ قَالَ{ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا }قَالَ عُمَرُ قَدْ عَرَفْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ وَالْمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ بِعَرَفَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍ

আমাদের [আল হাসান বিন আশ শাব্বা] বলেছেন যে তিনি [জাফর বিন আউন] কে বলতে শুনেছেন; আমাদের [আবু আল উমাইস] বলেছেন, আমাদের [কাইস বিন মুসলিম] বলেছেন [তারিক বিন শায়হাব] থেকে [উমর বিন আল খাৎসাব]; একজন ইহুদি ব্যক্তি বলেছিলেন: "হে আমিরুল মু'মিনিন, আপনার কিতাবে একটি আয়াত আছে যা আপনি পাঠ করেন, যদি সেই আয়াতটি আমাদের ইহুদিদের উপর অবতীর্ণ হত, তাহলে আমরা (আয়াতটি অবতীর্ণ হওয়ার দিনটিকে) ছুটির দিন ('ঈদ) করতাম।" তখন উমর বিন আল খাৎসাব বললেন: "ওই আয়াতটি কী?" (ইহুদি) বললেন: "আজ আমি তোমাদের জন্য তোমাদের ধর্মকে পূর্ণাঙ্গ করে দিয়েছি, এবং তোমাদেরকে আমার নিয়ামত দান করেছি এবং আমি তা মেনে নিয়েছি।" "ইসলাম তোমাদের জন্য একটি ধর্ম।" (সূরা আল মায়েদাহ আয়াত ৩)। উমর বিন আল খাৎসাব উত্তর দিলেন: "আমরা জানি সেই দিন এবং কোথায় এই আয়াতটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর অবতীর্ণ হয়েছিল, অর্থাৎ শুক্রবারে যখন তিনি আরাফায় ছিলেন।"