Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Bukhari : 547

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَشَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي نَاسٌ بِهَذَا

Akɛɛ wɔ [Hafsh bin ‘Umar] kɛɛ, akɛɛ wɔ [Hsyam] kɛjɛ [Qatadah] kɛjɛ [Abu Al Aliyah] kɛjɛ [Ibn ‘Abbas] kɛɛ, ‘Mɛi ni ajɔɔ amɛ lɛ eye mi odase ni amɛteŋ mɔ ni mináa he miishɛɛ fe fɛɛ ji [’Umar], -amɛ fɛɛ amɛkɛɛ akɛ- Fajr kɛyashi hulushitee, kɛ 'Asr sɛɛ kɛyashi hulushinyɔɔ'. Beni egba wɔ sane lɛ [Musaddad] kɛɛ, beni egba wɔ [Yahya] kɛjɛ [Syu’bah] kɛjɛ [Qatadah] lɛ, minu [Abu Al Aliyah] kɛjɛ [Ibn ‘Abbas] ŋɔɔ akɛ, ‘Gbɔmɛi lɛ -nanemɛi lɛ- gba hadith nɛɛ amɛtsɔɔ mi’.