Azh Zhahir

Imam Ahmad : 8879

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو عِنْدَ النَّوْمِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ لَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ لَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ لَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ لَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنْ الْفَقْرِ

A tene na e [Khalaf bin Al Walid] ti tene [Ibn ‘Ayyasy] ti [Suhail bin Abu Salih] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] ti tene; So Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam asambela na ngoi so lo yeke gue ti lango: ‘ALLAHUMMA RABBAS SAMAAWAATIS SAB’I Wa RABBAL ‘ARSYIL ‘AZHIM RABBANA WA RABBA KULLA SYAI`IN MUNZILAT TAURAATI WAL FALIQIAL INJAB NAWAA LAA ILAAHA ILLA ANTA A'UUDZU BIKA MIN SYARRI KULLI SYA`IN ANTA AAKHIDZUN BINAASHIYATIHI ANTAL AWWALU LAISA QABLAKA SYAI`UN WA ANTAL AAKHIRU LAISA BA'DAKA SYAIAKAYA`UN ZAHAUAHIQIZ ANTAL BAATHINU LAISA DUUNAKA SYAI`UN IQDLI 'ANNAD DAINA WA AGHNINAA MINAL FAQRI -O Allah, Seigneur so akomande na ndo ti ayayu mbasambala, kota Seigneur ti Trône, Seigneur ti e na Seigneur ti aye kue, Seigneur so atokua Torah, Évangile, Seigneur no gvides so ayeke dä, Seigneur so ayeke gvirow. so alingbi ti voro mo gi Mo oko, mbi gi batango terê ti mo na gbe ti sioni ti acréature kue so ayeke sara asioni ye, ndali ti so aye kue ayeke na maboko ti Mo. Mo yeke Nzapa ti tongo nda ni, mbeni ye ti kozoni na Mo ayeke dä pëpe, na Mo yeke Nzapa ti Nda ni, mbeni ye ti peko ti Mo ayeke dä pëpe, Mo yeke Nzapa ti Kota Gbia, mbeni ye ti honde na Mo ayeke dä pëpe, Mo yeke Nzapa ti yâ ni, mbeni ye ahonde na Mo pëpe, O Allah, futa bon ti mbi na mo lingbi na mbi na yâ ti yere’.