Doa dalam tahiyyat - 9: ALLAHUMMA INNI A'UDZUBIKA MINAL BUKHLI WA A'UDZUBIKA MINAL JUBNI ...

इमाम बुखारी : 5888

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ مُصْعَبٍ كَانَ سَعْدٌيَأْمُرُ بِخَمْسٍ وَيَذْكُرُهُنَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِهِنَّ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا يَعْنِي فِتْنَةَ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

आम्हाला [आदम] यांनी सांगितले, त्यांनी [सुफ्यान] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुल्मलिक] यांच्याकडून [मुश'अब] यांच्या माध्यमातून सांगितले की [साद] यांनी एकदा पाच गोष्टी आज्ञा केल्या; त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडूनही त्या गोष्टी सांगितल्या होत्या, ज्या त्यांनी आज्ञा केल्या होत्या, अर्थात्: "अल्लाहुम्मा इन्नी अऊधु बिका मिनल् बुख्लि, व अऊधु बिका मिनल् जुब्नि, व अऊधु बिका अन उरद्दा इलल् अर्दझलिल् उमुर् व अऊधु बिका मिन फित्नातಿದ् दून्या – म्हणजेच दज्जालची फित्ना- आणि मी तुझ्याकडे कब्रच्या यातनांपासून आश्रय मागतो (अल्लाह, मी तुझ्याकडे कंजूसपणाच्या स्वभावापासून आश्रय मागतो, मी तुझ्याकडे कायरपणाच्या स्वभावापासून आश्रय मागतो, मी तुझ्याकडे वृद्धापकाळापासून आश्रय मागतो, मी या संसारिक परीक्षांपासून—म्हणजे दाज्जालच्या परीक्षांपासून—आश्रय मागतो, आणि मी तुझ्याकडे कब्रच्या यातनांपासून आश्रय मागतो.)"