Ancaman laknat bagi orang yang berwali kepada kaum selain walinya tanpa izin

Imam Ahmad : 8808

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلًا وَلَا صَرْفًا وَالْمَدِينَةُ حَرَامٌ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلًا وَلَا صَرْفًا وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلًا وَلَا صَرْفًا

مارا گْوشگ بوتگ کہ [معاویہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [زایدہ] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ [ابو صالح] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگ، آئی ءَ گوشت؛ 'کسے کہ یک راجے ءِ رھشون ءِ اجازت ءَ ابید آئی ءِ سرپرست بہ بیت، آ اللہ تعالیٰ، فرشتہ ءُ سرجمیں بنی آدم ءِ دیم ءَ لعنت ءِ آماچ بیت ءُ قیامت ءِ روچ ءَ اللہ تعالیٰ چہ آئی ءَ توبہ ءُ تاوان ءِ قبول نہ کنت۔' ءُ مدینہ ءِ شہر حرام اِنت پمیشکا ھرکس گناہ ءِ کارے بہ کنت یا گناہ کنوکیں مردمے ءِ رکّینگ ءَ بہ کنت گڑا آئی ءَ چہ اللہ تعالیٰ ءُ فرشتہ ءُ درستیں انساناں لعنت رسیت ءُ قیامت ءِ روچ ءَ اللہ تعالیٰ چہ آئی ءَ توبہ ءُ تاوان قبول نہ کنت۔ ءُ مسلمانانی ضمانت یک اِنت، اے ضمانت چہ آھانی تہ ءَ کمتریں مردماں ھم ھوار اِنت، پمیشکا ھرکس کہ مسلمان ءِ تپاک ءَ ٹُکّ اِیت، اللہ تعالیٰ، فرشتہ ءُ سرجمیں انسانانی دیم ءَ لعنت ءِ آماچ بیت ءُ قیامت ءِ روچ ءَ اللہ تعالیٰ چہ آئی ءَ توبہ ءُ تاوان قبول نہ کنت'۔