Imam Ahmad : 8793

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ فِي الْمُنَافِقِ وَإِنْ صَلَّى وَإِنْ صَامَ وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا ائْتُمِنَ خَانَ

Yandi me songa beto [Ishaq mbuta] me songa beto [Hammad mbuta Salamah] katuka na [Dawud mbuta Abu Hind] katuka na [Sa’id Ibnul Musayyab] katuka na [Abu Hurairah] tubaka nde; Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Bikalulu tatu ya muntu ya luvunu ata yandi ke sambaka, ke buyaka madia mpi ke tubaka nde yandi kele Muzuluma; kana nge tuba luvunu, kana nge sala lusilu nge ke fwa yo, mpi kana bo me pesa nge kivuvu nge ke teka yo’.