Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya
Imam Ahmad : 8757
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا لَا يَبِيعَنَّ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ بِبَيْعٍ وَأَيُّمَا امْرِئٍ ابْتَاعَ شَاةً فَوَجَدَهَا مُصَرَّاةً فَلْيَرُدَّهَا وَلْيَرُدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ وَلَا يَسُمْ أَحَدُكُمْ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَتِهِ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا فَإِنَّ رِزْقَهَا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
مارا گْوشگ بوتگ [ابو احمد] ءَ گْوشتگ؛ مارا [کتسر بن زید] ءَ چہ [الولید بن ربہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گْوشتگ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: یکے دومی ءَ نفرت مہ کن اِت، یکے دومی ءَ گوں نفرت مہ کن اِت، یکے دومی ءِ بھا ءَ مہ گیش کن اِت، یکے دومی ءَ پشت مہ کن اِت ءُ اللہ ءِ بندگ بہ بئے کہ برات اَنت۔ هچبر شہر ءِ مردماں میتگ ءِ مردماں بہا کنگ ءَ مہ دنت ءُ هچبر سوداگر ءِ گلاں پہ ارزانیں نرخ ءِ گرگ ءَ مہ رکّینیت۔ پمیشکا ھرکس کہ بزے بہ زوریت ءُ پدا گندیت کہ آ پیسرا چہ مشرہ اِنت، آ گوں کھجور ءِ شو ءَ ھوار ءَ پدا بہ دنت، شمئے تہ ءَ یکے ھم ھما چیز ءِ سر ءَ بولی مہ جنت کہ آئی ءِ برات ءَ بھا ءَ گیش کنگ ءَ بولی داتگ، وتی برات ءِ پیشکش ءَ مہ لوٹ اِیت، ءُ یک جنینے ءَ دگہ جنینے ءَ چہ آئی ءَ سوس ءِ لوٹگ ءَ مہ دنت پرچا کہ آئی ءَ را آئی ءِ لوٹ ءُ گزر ءَ مہ لوٹ اِیت، اللہ تعالیٰ ءِ گوما اِنت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412