Lautan itu suci airnya dan halal bangkainnya (untuk dimakan)

Imom Ahmad : 8737

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ أَحَدِ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَاءَهُ نَاسٌ صَيَّادُونَ فِي الْبَحْرِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ أَرْمَاثٍ وَإِنَّا نَتَزَوَّدُ مَاءً يَسِيرًا إِنْ شَرِبْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ وَإِنْ تَوَضَّأْنَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَشْرَبُ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَهُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ

Bizga [Husayn] aytib berdi, bizga [Abu Uvays] aytdi; bizga [Shafvon bin Muslim Humayd bin Abdurrahmon bin 'Aufning xizmatkori]dan [Sa'id bin Salama bin Al Azraq Al Maxzumiy]dan [Mug'ira bin Abu Burda]dan Abduddar bin Qushayning farzandlaridan biri, [Abu Hurayra]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan dengizda baliqchilar uni ziyorat qilishganini, ular: "Ey Allohning Rasuli, aslida biz kemadagi odamlarmiz (dengizchilarmiz), ozgina suv olib yuramiz, agar uni ichsak, tahorat ololmaymiz va agar u bilan tahorat olsak, ichololmaymiz, shuning uchun dengiz suvi bilan tahorat olsak joizmi?", deyishdi. Shunda Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Ha, chunki dengiz suvda toza va jasadlari halol", dedilar. Bizga [Ibn Mahdiy]dan [Molik]dan [Mug'ira bin Abu Burda] aytib berdi.