Lautan itu suci airnya dan halal bangkainnya (untuk dimakan)

Imam Ahmad : 8737

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ أَحَدِ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَاءَهُ نَاسٌ صَيَّادُونَ فِي الْبَحْرِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ أَرْمَاثٍ وَإِنَّا نَتَزَوَّدُ مَاءً يَسِيرًا إِنْ شَرِبْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ وَإِنْ تَوَضَّأْنَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَشْرَبُ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَهُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ

به ما گفته است [حسین] به ما گفته است [ابو اویس] گفته است؛ به ما گفته است [شفوان بن مسلم خدمتکار حمید بن عبدالرحمن بن عوف] از [سید بن سلامه بن الازراق المخزومی] از [المغیره بن ابو بورده] یکی از فرزندان عبدالدار بن قوشی، از [ابوهریره] از پیامبر صلی الله علیه وسلم؛ آنها گفتند که در حقیقت او توسط ماهیگیران در بحر دیدن شده بود؛ ای رسول الله، در حقیقت ما افرادی هستیم که در یک کشتی هستیم – دریانوردان –، ما فقط کمی آب حمل میکنیم، اگر آنرا بنوشیم پس ما نمیتوانیم وضو بگیریم، و اگر با آن وضو بگیریم پس ما نمیتوانیم بنوشیم، پس آیا جایز است اگر ما با آب دریا وضو بگیریم؟ ' بعد پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند؛ 'بله، بخاطریکه دریا در آب خالص و در لاشه هایش حلال است'. به ما [ابن مهدی] از [مالک] از [المغیره بن ابوبرده] گفته است.