Lautan itu suci airnya dan halal bangkainnya (untuk dimakan)

Imám Ahmad : 8737

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ أَحَدِ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَاءَهُ نَاسٌ صَيَّادُونَ فِي الْبَحْرِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ أَرْمَاثٍ وَإِنَّا نَتَزَوَّدُ مَاءً يَسِيرًا إِنْ شَرِبْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ وَإِنْ تَوَضَّأْنَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَشْرَبُ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَهُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ

Vyprávěl nám [Husajn], vyprávěl nám [Abu Uwais], který řekl: Vyprávěl nám [Šafwán ibn Muslim, sluha Humáida ibn Abdurrahmana ibn 'Aufa] od [Sa'ida ibn Salamaha ibn Al-Azráka Al-Makhzúmího] od [Al-Mughiráha ibn Abu Burdy], jednoho z členů kmene Abduddar ibn Qušaj, od [Abu Hurairaha] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, že k němu přišli rybáři z moře a řekli: „Ó Posle Alláha, my jsme lidé na lodi (námořníci), máme s sebou jen málo vody; pokud ji vypijeme, nemůžeme provést abluci, a pokud se s ní umyjeme, nemůžeme pít, je tedy dovoleno, abychom se umyli mořskou vodou?“ Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, odpověděl: „Ano, neboť voda moře je čistá a jeho mrtvoly jsou halal.“ Vyprávěl nám [Ibn Mahdi] od [Malika] od [Al-Mughiraha bin Abu Burdaha].