Lautan itu suci airnya dan halal bangkainnya (untuk dimakan)

Imam Ahmad : 8737

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ أَحَدِ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَاءَهُ نَاسٌ صَيَّادُونَ فِي الْبَحْرِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ أَرْمَاثٍ وَإِنَّا نَتَزَوَّدُ مَاءً يَسِيرًا إِنْ شَرِبْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ وَإِنْ تَوَضَّأْنَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَشْرَبُ أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَهُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ

আমাক কৈছে [হুছেইন] আমাক কৈছে [আবু উৱেইছে] ক’লে; আমাক [শ্বাফৱান বিন মুছলমান বান্দা হুমাইদ বিন আব্দুৰহমান বিন আউফৰ] পৰা [ছাইদ বিন চালামাহ বিন আল আজৰাক আল মাখজুমি] [আল মুগিৰা বিন আবু বুৰ্দাহ]ৰ পৰা আব্দুদ্দাৰ বিন কুছাইৰ এজন সন্তানৰ পৰা, [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছল্লামৰ পৰা কৈছে যে তেওঁক সাগৰত মাছমৰীয়াই সাক্ষাৎ কৰিছিল, তেওঁলোকে ক’লে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, আচলতে আমি জাহাজত থকা মানুহ - নাৱিক - আমি মাত্ৰ অলপ পানীহে কঢ়িয়াই লৈ ফুৰো, যদি আমি ইয়াক পান কৰো তেন্তে আমি অজু কৰিব নোৱাৰো, আৰু যদি আমি ইয়াৰে অজু কৰিলে তেতিয়া আমি পান কৰিব নোৱাৰো, গতিকে আমি যদি সাগৰৰ পানীৰে অজু কৰি লওঁ তেন্তে সেয়া জায়েজ নেকি?' তেতিয়া নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে: ‘হয়, কাৰণ সাগৰ পানীত বিশুদ্ধ আৰু মৃতদেহত হালাল’। আমাক [ইবনে মাহদি] [মালিক]ৰ পৰা [আল মুগিৰা বিন আবু বুৰ্দাহ]ৰ পৰা কৈছে।