Imam Ahmad : 8704

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَمِّي قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى بَابِ الْمَدِينَةِ فَمَرَّ شَابٌّ مِنْ قُرَيْشٍ كَأَنَّهُ مُسْتَرْخِي الْإِزَارِ قَالَ ارْفَعْ إِزَارَكَ فَجَعَلَ يَعْتَذِرُ فَقَالَ إِنَّهُ اسْتَرْخَى وَإِنَّهُ مِنْ كَتَّانٍ فَلَمَّا مَضَى قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ لَهُ مُعْجَبٌ بِنَفْسِهِ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الْأَرْضَ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

اسان کان روايت ڪئي وئي آهي [اسود بن عامر] اسان کان روايت ڪئي آهي [جرير بن حازم] چيو آهي؛ اسان کان منهنجي چاچي [جرير بن زيد] بيان ڪيو آهي ته: مان مديني شهر جي دروازي جي سامهون [سالم بن عبدالله] سان گڏ ويٺو هوس، تڏهن قريش جو هڪ نوجوان اتان گذريو، ۽ اهو محسوس ٿيو ته هو پنهنجو سارنگ وڌائي رهيو آهي، سليم چيو: 'پنهنجو سارنگ کڻو،' پر هن انڪار ڪيو، تنهن ڪري سليم چيو: 'بيشڪ اهو هيٺ لٽڪيل آهي، ۽ اهو ڀنگ مان ٺهيل آهي،' پوءِ جڏهن هو گذريو ته سالم بن عبدالله چيو: مون [ابو هريره] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو آهي: 'جڏهن ڪو ماڻهو پنهنجي خوبصورت ڪپڙن ۾ هلندو آهي، ۽ پنهنجي شڪل تي فخر ڪندو آهي، ته الله ان کي زمين جي تري ۾ دٻائي ڇڏيندو آهي، ۽ هو قيامت تائين ان ۾ چڪر ڏيندو رهندو'.