Tafsir kisah Yusuf kepada utusan raja: Nabi akan segera menjawab

Imam Ahmad : 8699

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ } فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَأَسْرَعْتُ الْإِجَابَةَ وَمَا ابْتَغَيْتُ الْعُذْرَ

U hi byerile [‘Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u te; u hi tivise [Muhammad bin ‘Amru] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, hi rito ra Allah: ‘naswona n’wi vutise leswaku ku humelela yini hi vavasati lava vavisekeke mavoko ya vona,’ kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko a ku ri mina, a ndzi ta hatla ndzi hetisisa xirhambo xa yena naswona e-e lava swivangelo swo tala'.