Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 8631

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَشِّرُ أَصْحَابَهُ قَدْ جَاءَكُمْ شَهْرُ رَمَضَانَ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ يُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَيُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

مارا گوشتگ [عفان] ءَ مارا گوشتگ [حمد بن زید] ءَ گوشتگ؛ مارا [ایوب] ءَ چہ [ابوقلابہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ وتی سنگتاں وشیں ھال دات کہ رمضان ءِ ماہ شمئے دیم ءَ اتکگ، یک ماہے کہ چہ برکتاں پُر اِنت، یک ماہے کہ اللہ تعالیٰ ءَ شمئے سرا روچگ ءِ واجب کتگ۔ ہمے ماہ ءَ جنت ءِ دروازگ پچ بنت، جہنم ءِ دروازگ بند بنت، شیطان زنجیر بند بنت ءُ ہمے ماہ ءَ یک شپے است کہ چہ ہزار ماہ ءَ شرتر انت، پمیشکا ہرکس کہ چہ ایشی ءَ رکّینگ بیت آ بے شک چہ نیکی ءَ رکّینگ بوتگ۔‘‘ مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [وہیب] ءَ گشتگ؛ مارا [ایوب] ءَ گوں اے سند ءَ چو کہ بُرز ءِ حدیث ءَ گُشتگ۔