Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

Imam Ahmad : 8594

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ مِنْ الْقَارَةِ وَهُوَ حَلِيفٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمْ كَانُوا يَحْمِلُونَ اللَّبِنَ لِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ قَالَ فَاسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَارِضٌ لَبِنَةً عَلَى بَطْنِهِ فَظَنَنْتُ أَنَّهَا قَدْ شُقَّتْ عَلَيْهِ قُلْتُ نَاوِلْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خُذْ غَيْرَهَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَإِنَّهُ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ

Naibalita sa amin [Sa'id bin Mashur] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad bin Abdullah bin Abdu Az Zuhri] ----------- mula kay ['Amru bin Abi 'Amru] mula kay [Ibnu bin Abdullah bin Hanthob] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi; Na ang mga tao ay nagdala ng mga ladrilyo upang itayo ang moske at ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay kasama nila, sinabi ni Abu Hurairah; "Kaya't nakilala ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, habang siya ay may dalang mga ladrilyo sa kanyang tiyan noong panahong iyon, naramdaman kong tumutol siya kaya sinabi ko: "Ibigay mo sa akin, O Sugo ng Allah," sabi niya: "Kumuha ka pa ng isa, O Abu Hurairah! sapagkat tunay na walang buhay (mabuti at masaya) kundi ang buhay sa kabilang buhay."