Larangan khutbah dengan sajak puitis (yang sulit dimengerti) dan anjuran menyampaikan nasihat secara ringkas

Imam Buchari : 5862

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَحَدِّثْ النَّاسَ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ فَإِنْ أَكْثَرْتَ فَثَلَاثَ مِرَارٍ وَلَا تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ وَلَا أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ وَلَكِنْ أَنْصِتْ فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ فَانْظُرْ السَّجْعَ مِنْ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ يَعْنِي لَا يَفْعَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ الِاجْتِنَابَ

Yahya ibn Muhammad ibn as-Sakan berichtete uns, Habban ibn Hilal Abu Habib berichtete uns, Harun al-Muqriʿi berichtete uns, Az Zubair ibn al-Khirrit berichtete uns von Ikrimah, von Ibn Abbas: „Sprich jeden Freitag einmal zu den Menschen. Wenn du zögerst, dann zweimal, und wenn du öfter sprechen möchtest, dann nur dreimal. Langweile die Menschen nicht mit diesem Koran. Ich werde dich niemals dabei beobachten, wie du dich einem Volk näherst, während es spricht, plötzlich eine Geschichte erzählst und es unterbrichst, bis es sich langweilt. Sei zunächst still. Wenn sie dich eingeladen haben, sprich so, dass sie gespannt zuhören. Und achte auf poetische Verse (die schwer verständlich sind) und vermeide sie, denn ich habe gesehen, dass der Gesandte Allahs und seine Gefährten dies nicht taten. Das heißt, tu dies nicht, außer dass sie solche Dinge stets vermieden.“