इमाम बुखारी : 5858

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ وَهُوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَصَكَّ فِي صَدْرِي فَقَالَ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا قَالَ فَخَرَجْتُ فِي خَمْسِينَ فَارِسًا مِنْ أَحْمَسَ مِنْ قَوْمِيوَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا مِثْلَ الْجَمَلِ الْأَجْرَبِ فَدَعَا لِأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا

हे आम्हाला [अली बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, [इस्माईल] यांच्याकडून, [कैस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [जरिरी] यांना म्हणताना ऐकले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती करोत, मला म्हणाले: "तू मला जुल खलाशाहच्या प्रकरणातून मुक्त करू शकतोस का?" त्याने त्या मूर्तीचा उल्लेख केला होता, ज्याची उपासना केली जात असे आणि ज्याला 'कअबा अल-यमानीया' म्हणून ओळखले जायचे. मग मी म्हणालो: 'अल्लाहच्या पैगंबर, खरं सांगायचं तर मला घोडेस्वारीची फारशी कळत नाही.' शेवटी, अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी माझ्या छातीवर हात ठेवून प्रार्थना केली: 'ऐ अल्लाह, त्याला बळकट कर आणि त्याला एक सरळ मार्गदर्शक बनव.' जरीर म्हणाले: 'मग मी माझ्या लोकांपैकी पाच कुशल घोडेस्वारांसह निघालो.' आणि असे दिसते की सुफ्यान म्हणाले: 'मग मी माझ्या काही लोकांसह निघालो, आणि मी त्या ठिकाणी जाऊन त्याला आग लावली; त्यानंतर मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटलो आणि म्हणालो: 'अल्लाहच्या पैगंबर, अल्लाहची शपथ, मी त्यांच्याकडे (झुल खलाशाहचे उपासक) इतक्या दूर गेलो की जणू ते आजारी उंटांसारखेच होते (घराच्या नष्ट होण्याचा, जळण्याचा उल्लेख). मग त्यांनी सैन्य आणि त्यांच्या घोड्यांवर बरकतसाठी दुआ केली.'