Barang siapa memelihara anak yatim, maka ia bersama Nabi di surga

Imam Ahmad : 8526

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْغَيْثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ إِذَا اتَّقَى اللَّهَ وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى

Yandi me songa beto [Ishaq] me songa beto [Malik] katuka na [Tsaur bin Zaid Ad Dili] me tuba nde; Mono waka [Abu Al Ghaits] ke tuba na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Muntu yina ke kebaka bana ya me konda tata, yo vanda ya yandi mosi to ya muntu ya nkaka, ta vanda na zulu ti mono bonso misapi yai zole, kana yandi me kudipesa na Allah’. Mpi Malik salaka bidimbu ti musapi na yandi ya index mpi ya kati-kati.