Imam Bukhari : 5856

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيَا عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيْهَاتِكَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ يُذَكِّرُ تَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ وَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا صَافَّ الْقَوْمَ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرٌ بِقَائِمَةِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقِدُونَ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ فَقَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Musaddad] kuo talamai kiate kimautolu [Yahya] mei he [Yazid bin Abu 'Ubaid] popula kimu'a kuo talamai 'e Salamah kiate kimautolu [Salamah bin Al Akwa'] na'a ne pehe; 'Na'a mau 'alu atu 'i ha taimi mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o fakahangatonu ki Khaibar, na'e pehe 'e ha mēmipa 'o e kau tau mei ha matakali; 'E 'Amir, 'ikai te ke 'omai ho'o fatu ta'anga? ' Pea na'e hifo mai 'a 'Amili 'o faka'uli 'a e kameli 'o ne pehe; 'I he Allah, kapau na'e 'ikai ko Allah, na'e 'ikai ke mau ma'u ha fakahinohino, pea na'e lave 'a Salamah ki he ngaahi fatu ko 'eni, ka na'e 'ikai ke u ma'uloto kinautolu, ko ia na'e fehu'i 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko hai 'a e tokotaha na'a ne faka'uli 'a e kameli? ' Na'a nau tali; 'Amili pini 'Ali 'Akua''. Na'a ne pehe: 'Ke 'alo'ofa 'a Allah kiate ia'. Pea naʻe fehuʻi ange ʻe ha mēmipa ʻo e kulupú; 'E sai kapau te ke talaange ke ne tauhi kimautolu ke mau fakafiefia'. ʻI he fehangahangai ʻa e kau taú, naʻa nau feʻohofi, naʻe ʻasi mai naʻe taaʻi ʻa ʻAmili ʻe heʻene heletā pē ʻaʻaná, ʻo ne mate ai. Hili e efiafi, na'a nau kamata ke tutu ha afi, ko ia na'e fehu'i 'e he Talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'a Allaah ke 'iate ia): 'Ko e fa'ahinga afi ko ia? Pea he koʼe neʼe natou tutu te afi? ' Na'a nau tali; 'Ke tunu kakano'i 'asi tame'. Ko ia na‘á ne pehē: ‘Lilingi ia pea motuhia ia’. Pea toki pehē mai ʻe ha tangata; 'E Talafekau 'o Allah, 'Oku 'ikai ke tau lilingi ia pea toki fufulu ia? ' Na'a ne tali: 'Pe pehe'.