Orang mukmin yang kuat lebih dicintai Allah daripada mukmin yang lemah; keduanya ada kebaikan, tetapi peganglah yang bermanfaat bagi jiwamu

इमाम अहमद : 8473

حَدَّثَنَا عَارِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ رَبِيعَةَ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَبِيعَةَ فَلَمْ أُنْكِرْ قَالَ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ أَوْ أَفْضَلُ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَكُلٌّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلَا تَعْجِزْ فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ صَنَعَ وَإِيَّاكَ وَاللَّوَّ فَإِنَّ اللَّوَّ يُفْتَحُ مِنْ الشَّيْطَانِ

हे आम्हाला ['अरीम] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले; हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन मुबारक] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले; मला [मुहम्मद बिन 'अजलान] यांनी [रबी'आह] यांच्याकडून, [अल-अ'राज] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, – ज्यांनी सांगितले; मी हे रबीआहकडून ऐकले आणि मी त्याचा नकार करत नाही, – त्यांनी सांगितले: "एक बलवान श्रद्धाळू, दुर्बल श्रद्धाळूंपेक्षा अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, याला अधिक चांगला, अधिक सन्माननीय आणि अधिक प्रिय असतो. आणि त्यापैकी प्रत्येकामध्ये चांगुलपणा आहे; तुम्हाला जे लाभदायक आहे त्यासाठी प्रामाणिकपणे प्रयत्न करा आणि दुर्बल होऊ नका. जर तुम्हाला एखादी समस्या आली, तर म्हणा: 'अल्लाहाने हे ठरवले आहे, आणि जे त्याने इच्छिते ते नक्कीच घडणार आहे' आणि 'काश!' असे म्हणू नका; कारण 'काश!' हा शब्द शैतानासाठी दरवाजा उघडतो.