Doa sujud - 8: ALLAHUMMAJ'AL FII QALBII NUURAN ...

Imam Bukhari : 5841

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى حَاجَتَهُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوءَيْنِ لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ فَصَلَّى فَقُمْتُ فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَتَّقِيهِ فَتَوَضَّأْتُ فَقَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَتَتَامَّتْ صَلَاتُهُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ فَآذَنَهُ بِلَالٌ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَكَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَفَوْقِي نُورًا وَتَحْتِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَخَلْفِي نُورًا وَاجْعَلْ لِي نُورًاقَالَ كُرَيْبٌ وَسَبْعٌ فِي التَّابُوتِ فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ وَلَدِ الْعَبَّاسِ فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ فَذَكَرَ عَصَبِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَشَعَرِي وَبَشَرِي وَذَكَرَ خَصْلَتَيْنِ

Tau hais rau peb [Ali bin Abdullah] tau hais rau peb [Ibn Mahdi] los ntawm [Sufyan] los ntawm [Salamah] los ntawm [Kuraib] los ntawm [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma nws hais tias; 'Kuv ib zaug siv hmo ntuj ntawm Maimunah lub tsev, ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam sawv los so nws tus kheej. Tom qab ntawd nws ntxuav nws lub ntsej muag thiab tes, ces nws mus rau lub tais dej dai thiab qhib txoj hlua. Tom qab ntawd nws ua kev ntxuav tes ntawm ob qho kev ntxuav tes - ob zaug hauv kev ntxuav -, tsis ntau tab sis zoo meej. Tom qab ntawd nws thov Vajtswv, kuv sawv ntsug thiab sawv ntawm tiptoe, txhawj xeeb tias nws yuav pom tias kuv tau them sai sai, ces kuv ua kev ntxuav tes thiab sawv ntsug thov Vajtswv. Yog li kuv sawv ntawm nws sab laug ces nws tuav kuv pob ntseg thiab txav kuv mus rau nws sab xis. Nws txoj kev thov Vajtswv kav kaum peb rak'ahs. Tom qab ntawd nws pw thiab tsaug zog kom txog thaum nws hnov nws ua pa. Thaum nws pw tsaug zog, nws tuaj yeem hnov nws ua pa, ces Bilal tau hu rau kev thov Vajtswv rau kev thov Vajtswv, tom qab ntawd nws thov Vajtswv yam tsis tau ua kev ntxuav tes dua. Hauv nws zaj thov Vajtswv nws hais tias: ''ALLAHUMMAJ'AL FI QALBI NURAN WA FI BASHARI NURAN WA FI SAM'I NURAN WA 'AN YAMINI NURAN WA 'AN YASARI NURAN WA MIN FAUQI NURAN WA MIN TAHTI NURAN WA MIN AMAMI NURAN WA MIN KHALFI NURAN WA A'ZHIM LI NURAN' -Au Vajtswv, ua kom lub teeb ci rau hauv kuv lub siab, lub teeb ci rau hauv kuv lub pob ntseg, lub teeb ci rau hauv kuv lub qhov muag, lub teeb ntawm kuv sab xis, lub teeb ntawm kuv sab laug, lub teeb ua ntej kuv, lub teeb tom qab kuv, lub teeb saum toj no kuv, lub teeb hauv qab kuv thiab ua kom lub teeb ci ntsa iab rau kuv-'. Kuraib hais tias; Muaj xya nyob rau hauv lub hauv siab, nws hais tias; Tom qab ntawd kuv ntsib ib tug ntawm Al Abbas cov menyuam, tom qab ntawd nws qhia kuv txog nws, tom qab ntawd hais tias; 'ASHABI WA LAHMI WA DAMI WA SYA'RI WA BASYARI' - Kuv cov leeg, kuv cov nqaij, kuv cov plaub hau thiab kuv daim tawv nqaij-'. Nws hais tias; Thiab hais ob yam ntxiv.