Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Ahmad : 3310

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَيْتُ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ فَبِتُّ عِنْدَهَا فَوَجَدْتُ لَيْلَتَهَا تِلْكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَجِئْتُ فَوَضَعْتُ رَأْسِي عَلَى نَاحِيَةٍ مِنْهَا فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ فَإِذَا عَلَيْهِ لَيْلٌ فَسَبَّحَ وَكَبَّرَ حَتَّى نَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ أَوْ قَالَ ثُلُثَاهُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ جَاءَ إِلَى قِرْبَةٍ عَلَى شَجْبٍ فِيهَا مَاءٌ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ قَالَ يَزِيدُ حَسِبْتُهُ قَالَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ أَتَى مُصَلَّاهُ فَقُمْتُ وَصَنَعْتُ كَمَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ بِصَلَاتِهِ فَأَمْهَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا عَرَفَ أَنِّي أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ بِصَلَاتِهِ لَفَتَ يَمِينَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَى أَنَّ عَلَيْهِ لَيْلًا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّ الْفَجْرَ قَدْ دَنَا قَامَ فَصَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ أَوْتَرَ بِالسَّابِعَةِ حَتَّى إِذَا أَضَاءَ الْفَجْرُ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ وَضَعَ جَنْبَهُ فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ فَخِيخَهُ ثُمَّ جَاءَهُ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَخَرَجَ فَصَلَّى وَمَا مَسَّ مَاءً فَقُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مَا أَحْسَنَ هَذَا فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ قُلْتُ ذَاكَ لِابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَهْ إِنَّهَا لَيْسَتْ لَكَ وَلَا لِأَصْحَابِكَ إِنَّهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ كَانَ يَحْفَظُ

Nws tau hais rau peb [Yazid] tau hais rau peb [Abbad bin Manshur] los ntawm [Ikrimah bin Khalid Al Makhzumi] los ntawm [Sa'id bin Jubair] los ntawm [Ibn Abbas] nws hais tias; Kuv tuaj rau kuv tus phauj, Maimunah bint Al Harith, ces kuv nyob hmo ntuj ntawm nws lub tsev, kuv tshwm sim pom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ntawm kuv tus phauj lub tsev hmo ntawd, ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv Isha' ces nkag mus rau hauv nws lub tsev thiab muab nws lub taub hau rau ntawm ib tug tawv hauv ncoo uas muaj coir. Kuv tuaj thiab kuv muab kuv lub taub hau rau ntawm nws sab, ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sawv thiab saib, pom tseeb tias nws twb tau tsaus ntuj, nws thov Vajtswv thiab hais tias takbir mus txog thaum nws tsaug zog ces sawv rov los thaum ib nrab hmo tau dhau mus. Los yog nws hais tias; Ib feem peb. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau sawv thiab relieved nws tus kheej. Tom qab ntawd nws los txog rau lub thawv dej uas tau dai rau ntawm tus ncej. Tom qab ntawd nws yaug nws lub qhov ncauj peb zaug, ua isstinsyaq - nqus dej rau hauv nws lub qhov ntswg - peb zaug, ntxuav nws lub ntsej muag peb zaug, ob txhais tes peb zaug, rub nws lub taub hau thiab pob ntseg, ces ntxuav nws txhais taw. Yazid hais tias; Kuv xav tias nws hais tias; Peb zaug peb zaug ces kuv los rau ntawm nws qhov chaw thov Vajtswv, ces kuv sawv thiab ua li nws ua ces kuv los sawv ntawm nws sab laug, kuv xav thov Vajtswv nrog nws, ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qeeb mus txog thaum nws paub tias kuv xav thov Vajtswv nrog nws, nws tig mus rau sab xis ces tuav kuv pob ntseg thiab tig kuv ces nws muab kuv rau ntawm nws sab xis thov Vajtswv, Rasulullah yuav tsum tsis muaj Rahuullahi. kom nws tseem thov tau ob tug rak'ahs. Thaum nws xav tias kaj ntug twb los ze lawm, nws txawm sawv tsees thov Vajtswv rau lub rak'ahs thiab witr nyob rau hauv lub xya rak'ah mus txog thaum kaj kaj kaj lug, nws sawv thiab thov ob rak'ahs, ces nws pw tsaug zog mus txog rau thaum kuv hnov ​​​​nws snoring, tom qab ntawd Bilal tuaj rau nws, thiab nco ntsoov txog kev thov Vajtswv. Nws tawm mus thov Vajtswv tiam sis nws tsis kov dej. Yog li ntawd kuv thiaj nug Sa'id bin Jubair; Qhov no zoo npaum li cas. Ces Sa'id bin Jubair hais tias; Los ntawm Allah, thov paub tias kuv nug Ibn Abbas txog qhov no thiab nws hais tias; Nres, qhov tseeb nws tsis yog rau koj lossis koj tus khub, qhov tseeb nws tsuas yog rau tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam vim nws tsaug zog.