Imam Ahmad : 8342
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي ابْنَ زَائِدَةَ بْنِ نَشِيطٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ صَدْرَكَ غِنًى وَأَسُدَّ فَقْرَكَ وَإِلَّا تَفْعَلْ مَلَأْتُ صَدْرَكَ شُغْلًا وَلَمْ أَسُدَّ فَقْرَكَ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah] esan du; esan digu ['Imron] - hots, Ibnu Zaidah bin Nasyith [bere aita] [Abu Kholid] [Abu Hurairah] [Abu Hurairah] esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Allah 'azza wajallak esan zuen: 'O Adamen semea, kontzentratu ni gurtzen, orduan zure bularra aberastasunez beteko dut eta zure pobrezia estaliko dut, eta hori egiten ez baduzu, orduan zure bularra beteko dut lanpetuta eta ez dut zure pobrezia estaliko'.