Imam Ahmad : 8294

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِهِ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ فَلَمَّا خَلَقَ النَّارَ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ ثُمَّ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَبْقَى أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا

Wedi dweud wrthym [Hasan] wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] o [Muhammad bin 'Amru bin' Alqomah] o [Abu Salamah bin Abdurrahman] o [Abu Hurairah], dywedodd; Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah shallallahu ': 'Pan greodd Allah 'azza wajalla nefoedd, Dywedodd: 'O Jibril, dos i edrych ar y nefoedd,' yna aeth Jibril ac edrych, yna dywedodd; ‘O Rabb, ac er mwyn Dy ogoniant, nid oes neb yn clywed amdano oni bai ei fod am fynd i mewn iddo,’ yna gorchuddiodd Allah y nefoedd â phethau atgas, yna dywedodd Allah: ‘Nawr dos i edrych ar y nefoedd,’ felly aeth Gabriel a gweld, yna dywedodd; 'O Rabb, ac er mwyn Dy ogoniant, yr wyf yn ofni na chaiff neb fynd i mewn'. Ac wrth greu uffern, dywedodd Allah: 'O Jibril, dos i edrych ar uffern,' yna Jibril aeth ac edrych, yna dywedodd; ‘O Rabb, ac er mwyn Dy ogoniant, ni fydd neb yn clywed amdano ac yna eisiau mynd i mewn iddo,’ yna gorchuddiodd Allah ef â phethau y mae’r enaid yn eu caru, yna dywedodd Allah: ‘O Gabriel, dos yn awr ac edrych i uffern,’ yna aeth Gabriel ac edrych ar uffern, yna dywedodd; ' O Rabb, ac er mwyn dy ogoniant, y mae arnaf ofn na fydd dim ar ol o fod dynol oni bai iddo fyned i mewn iddi.'