Imam Ahmad : 8286

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الصَّلْتِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي لَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَنَظَرْتُ فَوْقَ قَالَ عَفَّانُ فَوْقِي فَإِذَا أَنَا بِرَعْدٍ وَبَرْقٍ وَصَوَاعِقَ قَالَ فَأَتَيْتُ عَلَى قَوْمٍ بُطُونُهُمْ كَالْبُيُوتِ فِيهَا الْحَيَّاتُ تُرَى مِنْ خَارِجِ بُطُونِهِمْ قُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَؤُلَاءِ أَكَلَةُ الرِّبَا فَلَمَّا نَزَلْتُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا نَظَرْتُ أَسْفَلَ مِنِّي فَإِذَا أَنَا بِرَهْجٍ وَدُخَانٍ وَأَصْوَاتٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذِهِ الشَّيَاطِينُ يَحُومُونَ عَلَى أَعْيُنِ بَنِي آدَمَ أَنْ لَا يَتَفَكَّرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْلَا ذَلِكَ لَرَأَوْا الْعَجَائِبَ

Na faamatala mai e Hasan ma Affan ia i matou, na la fai mai; na faamatala mai e Hammad ia i matou mai ia Ali bin Zaid. Ma na fai mai Affan; na faamatala mai e Hammad ia i matou mai ia Ali bin Zaid mai ia Abu Hurairah, na ia fai mai; Na fetalai mai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia); 'I le po na aveina ai a’u i le Isra', ina ua ou taunuu i le lagi lona fitu na ou tepa a’e, - na fai mai Affan; 'a’e ia te a’u, - ma na ou iloa ai a’u i totonu o faititili ma uila,' na ia fai mai ai; 'Ona ou taunuu lea i se nuu o latou manava e pei o ofaga o gata ina ia mafai ona vaaia mai fafo o latou manava, na ou fai atu ai; 'O ai i latou, Kaperielu e?' Na fai mai Kaperielu; 'O i latou o tagata e faaaogaina tupe faasili'. Ma ina ua ou alu ifo i le lagi maualalo, na ou tepa i lalo ma iloa ai a’u i totonu o le efuefu, asu ma le pisa, o lea na ou fai atu ai; 'O le a lenei mea, Kaperielu e?' Na fai mai Kaperielu; 'O nei temoni o ē fa'alavelave i le va'ai a le fanau a Atamu ina ia latou lē mafai ai ona mafaufau i le malo o le lagi ma le lalolagi, pe ana le seanoa lena mea semanū latou te molimauina ni vavega'.