Imam Ahmad : 8286
حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الصَّلْتِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي لَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَنَظَرْتُ فَوْقَ قَالَ عَفَّانُ فَوْقِي فَإِذَا أَنَا بِرَعْدٍ وَبَرْقٍ وَصَوَاعِقَ قَالَ فَأَتَيْتُ عَلَى قَوْمٍ بُطُونُهُمْ كَالْبُيُوتِ فِيهَا الْحَيَّاتُ تُرَى مِنْ خَارِجِ بُطُونِهِمْ قُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَؤُلَاءِ أَكَلَةُ الرِّبَا فَلَمَّا نَزَلْتُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا نَظَرْتُ أَسْفَلَ مِنِّي فَإِذَا أَنَا بِرَهْجٍ وَدُخَانٍ وَأَصْوَاتٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذِهِ الشَّيَاطِينُ يَحُومُونَ عَلَى أَعْيُنِ بَنِي آدَمَ أَنْ لَا يَتَفَكَّرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْلَا ذَلِكَ لَرَأَوْا الْعَجَائِبَ
Pokiten ra fen riri ngenikem [Hasan] me [‘Affan] lon weween, ra apasa; a fen erenikich [Hammad] seni [‘Ali]]. Iwe [‘Afan] a apasa; a fen erenikich [Hammad] a fen erenikich [‘Ali bin Zaid] seni [Api Ash Shalt] seni [Apu Hurairah], a apasa; Iei alon: ‘Lon ewe pwinin üa wiliti Isra`, lupwen üa tori ewe afisuen läng üa nenengeni, -’ Affan a apasa. ‘won ngang, - iwe a fis pwe ua nom lein chopulap me saramen fitikoko,’ a apasa: ‘Mwirin ua tori eu aramas mi wor inisir ussun chok eu leenien serepenit pwe kopwe tongeni kunair seni lukun inisir, ua apasa; ‘Iö kewe, Jipril? ’ Kapriel a apasa; ‘Ir aramas mi mongo usury’. Iwe nupwen ua feitiw ngeni ekkewe nang non ewe fonufan, ua nenengeni fan me ua kuna pwe ua nom nein puun, fifi me mongungu, ina minne ua apasa; ‘Met ei, Jipril? ’ Kapriel a apasa; ‘Ikei ekkewe tefin ra pinei mesen noun Atam kewe me noun noun kewe pwe resap tongeni ekieki usun ewe muun nang me fonufan, ika esap ina repwe wesewesen kuna manaman.’