इमाम अहमद : 8279
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ فَرُّوخَ الْجُرَيْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ يَقُولُ تَضَيَّفْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ سَبْعًا فَكَانَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ وَخَادِمُهُ يَعْتَقِبُونَ اللَّيْلَ أَثْلَاثًا يُصَلِّي هَذَا ثُمَّ يُوقِظُ هَذَا وَيُصَلِّي هَذَا ثُمَّ يَرْقُدُ وَيُوقِظُ هَذَا قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ تَصُومُ قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَصُومُ مِنْ أَوَّلِ الشَّهْرِ ثَلَاثًا فَإِنْ حَدَثَ لِي حَادِثٌ كَانَ آخِرُ شَهْرِي قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا فَأَصَابَنِي سَبْعُ تَمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ وَمَا فِيهِنَّ شَيْءٌ أَعْجَبُ إِلَيَّ مِنْهَا أَنَّهَا شَدَّتْ مَضَاغِي
हे आम्हाला [यूनूस] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] – म्हणजेच इब्न ज़ैद – यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी [अल-'अब्बास इब्न फarrukh अल-जुरायरी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अबू 'उस्मान अन-नहदी] यांना म्हणताना ऐकले: मी [अबू हुरैरा] यांच्या घरी सात वेळा गेलो; मी पाहिले की ते त्यांच्या पत्नी आणि सेवकासह रात्रीला तीन भागांत विभागत: या भागात नमाज अदा करत, मग या भागात उठत, मग या भागात उठत, मग या भागात उठत. उत्मान म्हणाले; मग मी विचारले; "अब्दुल्ला बिन हुरैरा, तुम्ही उपवास कसा करता?" त्यांनी उत्तर दिले; "मी महिन्याच्या सुरुवातीला तीन दिवस उपवास करतो, आणि जर मला काही त्रास झाला, तर महिन्याच्या शेवटी उपवास करतो." उत्मान म्हणाले; मी अबू हुरैरा (र) यांना म्हणताना ऐकले: एकदा पैगंबर (स) यांनी आपल्या साथीदारांमध्ये खजूर वाटप केले, आणि मला सात खजूर मिळाले, त्यापैकी एक खराब होता; आणि मला आश्चर्य वाटले नाही की त्या खजूरांपैकी एक मला चावताना कठीण वाटला."