Tutuplah bejana, ikatlah tutup kendi, tutup pintu-pintu rumah dan jagalah anak-anak kecil kalian pada waktu 'isya'

Imam Bukhari : 5821

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ كَثِيرٍ هُوَ ابْنُ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ

Wakatwaambila [Qutaibah] wakatwaambila [Hammad] kuzwa kuli [Katsir nkokuti Ibn Syindzir] kuzwa kuli ['Atha`] kuzwa kuli [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma wakati; Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Amujale ziyobwedo zyanu zyamaanzi, milyango yamaanda aanu, akuzima malambe aanu, nkaambo kuti banyama bayoosya balakonzya kukwela ntambo ya lampi eeyo iikonzya kuleta mulilo akujaya bantu bakkala muŋanda'.