इमाम अहमद : 8121

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا تَفَرَّجُوا قَالَ اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ قَالَ ابْنُ عَجْلَانَ وَذَلِكَ أَنْ يَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ إِذَا أَطَالَ السُّجُودَ وَأَعْيَا

आम्हाला [यूनुस] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [लैथ] यांच्याकडून, [इब्न 'अज्लान] यांच्याकडून, [अबू बक्र यांचे दास सुमै] यांच्याकडून [अबू शालिह] यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या साथीदारांनी त्यांच्या प्रणाम (सज्दा) करताना होणाऱ्या अडचणीबद्दल तक्रार केली, कारण त्यांना आपले हात बाजूला आणि आपली पोटं जांघांपासून दूर ठेवाव्या लागायच्या, तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "तुमचे गुडघे वापरा." इब्न 'अज्लान म्हणाले: याचा अर्थ सजदा लांबवताना आणि थकवा जाणवू लागल्यावर कोपर गुडघ्यांवर ठेवणे होय.