इमाम अहमद : 8018

أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ ثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ تَمِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَحْلُوفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَتَى عَلَى الْمُسْلِمِينَ شَهْرٌ خَيْرٌ لَهُمْ مِنْ رَمَضَانَ وَلَا أَتَى عَلَى الْمُنَافِقِينَ شَهْرٌ شَرٌّ مِنْ رَمَضَانَ وَذَلِكَ لِمَا يُعِدُّ الْمُؤْمِنُونَ فِيهِ مِنْ الْقُوَّةِ لِلْعِبَادَةِ وَمَا يُعِدُّ فِيهِ الْمُنَافِقُونَ مِنْ غَفَلَاتِ النَّاسِ وَعَوْرَاتِهِمْ هُوَ غَنْمٌ وَالْمُؤْمِنُ يَغْتَنِمُهُ الْفَاجِرُ

हे आम्हाला [अबू बक्र अल-हनाफी] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [कथिर बिन ज़ैद] यांनी ['अमर बिन तमीम] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांचे वचन आहे की, मुसलमानांसाठी रमजान महिन्यापेक्षा कोणताही महिना उत्तम नाही, आणि मुनाफिकांसाठी रमजानपेक्षा कोणताही महिना अधिक वाईट नाही; कारण मुसलमान उपासनेसाठी आपली ताकद आणि उत्साह वाढवतात, तर मुनाफिक इतरांच्या दुर्लक्षात आनंद घेतात आणि त्यांच्या चुका शोधतात; रमजान हा श्रद्धाळूसाठी एक वरदान आहे, ज्याचा दुष्ट लोक गैरफायदा घेतात."