Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan

Imam Ahmad : 7998

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ ثُمَّ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ

Yandi me songa beto [Abu An Nadhr] me songa beto [Al Fudhail bin Marzuq] katuka na [Adiy bin Thabit] katuka na [Abu Hazim] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘O bantu, ya kieleka Allah kele mbote mpi yandi ke ndimaka kima ve katula kaka mambu ya mbote, mpi ya kieleka Allah pesaka ntuma na bantu ya lukwikilu ti mambu yina yandi me songa binati-nsangu na yandi, yo yina Nzambi tubaka nde: ‘O binati-nsangu, beno dia konso kima yina kele mbote mpi beno sala bisalu ya mbote sambu ya kieleka mono kele Muntu ya me zaba mambu yonso ya beno ke salaka’. Mpi Allah tubaka nde: ‘O beno bantu ya ke kwikilaka, beno dia konso kima ya mbote na kati ya bima ya mono me pesaka beno’. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Muntu mosi yina vandaka kusala nzyetelo tuka ntama, nsuki na yandi vandaka ya kukangama mpi ti putulu, yandi nangulaka maboko na yandi na zulu ntangu yandi vandaka kubondila nde: ‘O Mfumu na mono, O Mfumu na mono,’ ata madia na yandi vandaka haram, malafu na yandi vandaka haram, bilele na yandi mpi vandaka haram mpi mutindu yina kisina na yandi lendaka kuvanda haram.