Imam Ahmad : 7936
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ خَارِجٍ يَخْرُجُ يَعْنِي مِنْ بَيْتِهِ إِلَّا بِيَدِهِ رَايَتَانِ رَايَةٌ بِيَدِ مَلَكٍ وَرَايَةٌ بِيَدِ شَيْطَانٍ فَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ اتَّبَعَهُ الْمَلَكُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الْمَلَكِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ وَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُسْخِطُ اللَّهَ اتَّبَعَهُ الشَّيْطَانُ بِرَايَتِهِ فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الشَّيْطَانِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ
[Abu 'Amir] [Abdullah bin Ja'far] [Uthman bin Muhammad] [Al Maqburi] [Abu Hurairah] Profeta sallallahu 'alaihi wasallam [Abdullah bin Ja'far] [Abdullah bin Ja'far] [Al Maqburi] [Al Maqburi] [Abu Huraira], esan zuen: "Ez dago bere etxetik irteten denik bere etxetik irteten denik ez badu bere eskuetan bandera bat, eskuan beste bandera bat, Satana eskuetan bandera bat eta eskuetan beste bandera bat ez badu. Ala gustatzen zaion zerbaitengatik ateratzen bada 'azza wajalla orduan aingerua bere banderarekin batera joango da eta oraindik ere aingeruen banderapean etxera itzuli arte, baina Allah-k gorrotatzen duen zerbaitengatik ateratzen bada, Satanek bere pankartan lagunduko dio eta Satanen banderapean dago oraindik etxera itzuli arte'.