Kebijaksanaan Nabi Sulaiman dalam menyelesaikan perselisihan anak dari dua ibu

Imam Ahmad : 7931

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَانِ لَهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَأَخَذَ أَحَدَ الِابْنَيْنِ فَتَحَاكَمَا إِلَى دَاوُدَ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا فَدَعَاهُمَا سُلَيْمَانُ فَقَالَ هَاتُوا السِّكِّينَ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ الصُّغْرَى يَرْحَمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا لَا تَشُقَّهُ فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنْ عَلِمْنَا مَا السِّكِّينُ إِلَّا يَوْمَئِذٍ وَمَا كُنَّا نَقُولُ إِلَّا الْمُدْيَةَ

A fen erenikem [Ali bin Hafsh] a erenikem [Warqo`] seni [Apu Az Zinad] seni [Al A’raj] seni [Apu Hurairah], a apasa; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘A wor ruoman fefin, ewe aruomanün leir a wor nöün, mürin emön manmwacho a angei emön me lein nöür kewe, iwe, ir me rüüemön ra ngününgün usun ar osukosuk ngeni Dawud ‘Alaihis Salam, iwe, Dawud a filatä pwe ewe semirit mi chüen nom, ina nöün ewe fefin mi watte, iwe, äm aia apasa pwe ir me rüüemön ra towu me Sulaille. ‘Kopwe ngeniei efoch ketilas pwe upwe tongeni kinikinfeseni ei semirit ngeni ruu kinikin,’ ewe fefin mi kukkun a apasa; 'Amwo Allah epwe umoumoch ngonuk, kosapw kinikinfesenni i, i noun we'. Ren enletin Salomon a ekieki pwe ewe semirit nöün ewe fefin mi kükkün’. Apu Huraira a apasa; ‘Sise sinei ewe kapas As-sikkin - niknik - tiwenon chok non ena fansoun, pun me nom sise eita ngeni tiwenon chok ren ewe kapas Al mudyah'.