Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim
Imam Bukhari : 5786
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَفَهِمْتُهَا فَقُلْتُ عَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْلًا يَا عَائِشَةُ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ
مارا گوشتگ [ابو یمن] ءَ مارا گوشتگ [سیعیب] چہ [آز زہری] ءَ گوشت ئِے؛ من ءَ [عروہ] ءَ را ھال داتگ کہ [عائشہ] رادیاللہ عنھا ءَ گْوشتگ؛ 'لہتیں مردماں چہ یہودیاں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوں گند ءُ نند کت، آہاں گشت؛ 'اسامو 'علیکا -تباہی ءِ سرا-'۔ پمیشکا من سرپد بوتاں کہ آ چے گُشگ ءَ اَنت، من وت ماں وت پسّو دات؛ ''علائموس سام والناہ - تو سزا ءُ لعنت ءِ سرا -'. پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اے عیسیٰ آرام بہ کن، بے شک اللہ ہر کار ءَ نرمی ءَ دوست دار اِیت۔ من گوشت؛ 'اے رسول اللہ تو نہ اشکت کہ آہاں چے گُشت؟' رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: من ایشی ءِ جواب داتگ؛ 'واعلیکم -ءُ تئی سرا ھم-'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4335, 4469, 4970, 5668, 11510, 11672, 11977, 12011, 12716, 12734, 12763, 12807, 12976, 13267, 22961, 24452
Imam Bukhari : 2718, 5565, 5786, 5787, 5788, 5916, 6414, 6415, 6416
Imam Muslim : 4024, 4025, 4026, 4027, 4028, 4029, 4030
Imam Abu Dawud : 4530, 4531
Imam Tirmidzi : 1528, 1529, 2624, 2625
Imam Ibnu Majah : 3687, 3688, 3689
Imam Malik : 1514
Imam Darimi : 2521