Kedalaman kejujuran Ka'b bin Malik RA, ujian hajr 50 malam, dan penerimaan taubat dari Allah SWT

इमाम बुखारी : 5785

حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُحِينَ تَخَلَّفَ عَنْ تَبُوكَ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَلَامِنَا وَآتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ فَأَقُولُ فِي نَفْسِي هَلْ حَرَّكَ شَفَتَيْهِ بِرَدِّ السَّلَامِ أَمْ لَا حَتَّى كَمَلَتْ خَمْسُونَ لَيْلَةً وَآذَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَوْبَةِ اللَّهِ عَلَيْنَا حِينَ صَلَّى الْفَجْرَ

आम्हाला [अबू बुकैर] यांनी सांगितले, त्यांनी [अल-लैथ] यांच्याकडून, ['उकै्ल] यांच्याकडून, [इब्न शिहब] यांच्याकडून, [अब्दुर्रहमान बिन अब्दुल्लाह बिन का'ब] यांच्याकडून हे हदीस आम्हाला सांगितले की [अब्दुल्लाह बिन का'ब] म्हणाले; मी [का'ब बिन मालिक] यांना सांगताना ऐकले की जेव्हा तो तबाकच्या लढाईत (वैध कारण न सांगता) सहभागी झाला नाही, तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी आम्हाला त्याच्याशी बोलण्यास मनाई केली. मग मी अल्लाहच्या प्रेषितांकडे, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, गेलो आणि त्यांना अभिवादन केले, तर माझ्या अंत:करणात मी विचार करत होतो: 'तो अभिवादन परत करण्यासाठी ओठ हलवत आहे की नाही?' हे अगदी पन्नास रात्रीपर्यंत चालले, त्यानंतर प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी फाज्रच्या नमाजानंतर अल्लाहने आमचे पश्चात्ताप स्वीकारल्याची घोषणा केली."