Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...

Imam Ahmad : 7597

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ بَعْدَهُ وَإِذَا وَضَعَ جَنْبَهُ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Naibalita sa amin [Yazid] na sinabi niya sa amin [Abdullah bin 'Amru] mula kay [Al Maqburi] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Kung ang isa sa inyo ay matutulog sa kanyang kutson, hayaan niyang iling ito gamit ang kanyang sarong, dahil hindi niya alam kung ano ang nangyari pagkatapos niyang mamatay, at kung nais niyang ilatag ang kanyang mga tadyang, hayaan niyang bigkasin ang: BISMIKAALLAHUMMA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU, ALLAHUMMA IN AMSAKTA NAFSIY FAGHFIRLAHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZH BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN (Sa pagbanggit ng Iyong pangalan, O Allah, inilalatag ko ang aking mga tadyang, at sa pagbanggit ng Iyong pangalan ay itinataas ko ang mga ito. O Allah, kung kukunin Mo ang aking kaluluwa, patawarin Mo ito, at kung ibabalik Mo ito sa akin, ingatan Mo ito tulad ng pagbabantay Mo sa Iyong mga lingkod na shalihin)."