Badui tidak ridla atas ganti enam unta muda dari hadiahnya

Imam Ahmad : 7577

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرَةً فَعَوَّضَهُ سِتَّ بَكَرَاتٍ فَتَسَخَّطَهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ فُلَانًا أَهْدَى إِلَيَّ نَاقَةً وَهِيَ نَاقَتِي أَعْرِفُهَا كَمَا أَعْرِفُ بَعْضَ أَهْلِي ذَهَبَتْ مِنِّي يَوْمَ زَغَابَاتٍ فَعَوَّضْتُهُ سِتَّ بَكَرَاتٍ فَظَلَّ سَاخِطًا لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَقْبَلَ هَدِيَّةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ

Yazid u hi hlamuserile leswaku Abu Ma'syar u hi vikile ku suka eka Sa'id ibn Abi Sa'id Al Maqburi ku suka eka Abu Hurairah loyi a nga te: Mubedouin u nyikile Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) kamela leyitsongo tani hi nyiko, naswona Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u n'wi nyike tikamela ta tsevu letitsongo hi ku tlherisela. Mubedouin a nga tsakanga hi swona, naswona mahungu lawa ya fikile eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena), kutani a dzunisa Allaah kutani a ku: "Hakunene, mufana na un'wana u ndzi nyikile kamela tani hi nyiko, naswona i ya mina. Ndzi yi lemuka tani hi leswi ndzi lemukaka van'wana va ndyangu wa mina. Yi nyamalarile eka mina - yi fambile - loko yi ri ntsongo. Ndzi languta." yi tlherisela tikamela ta tsevu letitsongo, kambe yi fambile yi nga tsakanga, Hakunene, ndzi navela onge ndzi nga amukeli nyiko yihi na yihi handle ka ku suka eka Quraysh, kumbe Ansar, kumbe Thaqafi, kumbe Dausi."