Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah

इमाम अहमद : 7469

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ

हे आम्हाला [इब्राहिम बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [रब्बाह] यांच्याकडून, [मअमर] यांच्याकडून, [अज़-जुहरी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांना कळवले की [अबू हुरैरा] म्हणाले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, नमाज अदा करण्यासाठी उभे राहिले, म्हणून आम्हीही त्यांच्यासोबत उभे राहिलो. मग त्या वेळी नमाज अदा करत असलेल्या एका अरबाने म्हटले: "अरे अल्लाह, माझ्यावर आणि मुहम्मद यांच्यावर दया कर, आणि आम्हा दोघांव्यतिरिक्त इतर कोणावरही दया करू नकोस." नंतर सलाम झाल्यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्या बेदुईनला म्हटले, "तू एखाद्या विशाल गोष्टीवर मर्यादा घातलीस," ज्याचा अर्थ अल्लाहची दया होय.