इमाम अहमद : 7440

قَالَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي حَسِبْتُهُ قَالَ بَيْضَةً حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ فَذَكَرَهُ وَلَمْ يَشُكَّ فِي الْبَيْضَةِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ نَحْوَهُ

(मागील हदीसच्या त्याच प्रसारण साखळीतून, [अबू हुरैरा] यांनी पुढे सांगितले;) आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "शुक्रवारी नमाजसाठी सर्वात आधी येणारा व्यक्ती त्या व्यक्तीसारखा आहे ज्याने दान म्हणून एक उंट दिला, नंतर जो त्यानंतर येतो तो त्या व्यक्तीसारखा आहे ज्याने दान म्हणून एक गाय दिली, मग त्यानंतरचा माणूस त्या माणसासारखा आहे जो दान म्हणून एक बकरी देतो, मग त्यानंतरचा माणूस त्या माणसासारखा आहे जो दान म्हणून एक कोंबडी देतो, मग जणू तो एक अंडे देतो—माझ्या मते त्याने असेच म्हटले." हे आम्हाला [अली बिन इशाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला] यांच्याकडून, त्यांनी [युनूस] यांच्याकडून [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून सांगितले, आणि [अबू अब्दुल्ला अल-अघार] यांनी मला सांगितले की त्यांनी [अबू हुरैरा] यांना म्हणताना ऐकले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर शुक्रवारी प्रत्येक मशिदीच्या दरवाजावर," मग त्यांनी ते सांगितले आणि याबद्दल त्यांना शंका नव्हती की; "पारितोषिक एका अंड्यासारखे आहे." ही हदीस आम्हाला [यझीद] यांनी सांगितली, ज्यांनी मला [इब्न अबू ذیعب] यांच्याकडून, त्यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू अब्दुल्ला अल-अघार] यांच्याकडून वरील हदीसप्रमाणे नमुद केली.