Imam Ahmad : 7433

حَدَّثَنَا عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ كَذَا قَالَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ وَذَكَرَ حَدِيثَ الْفَزَارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَلَدَتْ امْرَأَتِي غُلَامًا أَسْوَدَ وَهُوَ حِينَئِذٍ يُعَرِّضُ بِأَنْ يَنْفِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ إِبِلٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ أَفِيهَا أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ فِيهَا ذَوْدٌ وُرْقٌ قَالَ مِمَّ ذَاكَ تَرَى قَالَ مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ نَزَعَهَا عِرْقٌ قَالَ وَهَذَا لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي الِانْتِفَاءِ مِنْهُ

A tene na e so [Abdurrazzaq] alondo na [Ma’mar] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [Ibnul Musayyab] so lo tene; ti [Abu Hurairah], lo tene; ‘a ga awe,’ na lo sala tene ti hadith ti Al Fazari so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam, lo tene; ‘Wali ti mbi adü mbeni molenge ti koli so ayeke na poro ti tere ti lo so ayeke vuko,’ lo ke na lo ye lo pëpe, tongaso Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Mo yeke na mbeni chameau?’ Lo kiri tënë; 'En'. ‘Tongaso, a yeke couleur wa?’ Prophète ni ahunda tënë. Lo kiri tënë; 'Bengba'. Lo tene: ‘Mbeni ye ti gris ayeke dä?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘A yeke tongaso, mbeni couleur ti gris brun ayeke dä’. Lo tene: ‘Couleur so alondo na ndo wa?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘Mbi hinga pëpe, peut-être alondo na akotara ti lo’. Lo tene: ‘A yeke tongaso nga na molenge ti mo, peut-être lo yeke hale ti akotara ti lo’. Nga lo sara pëpe si a duti ngangu na lo ti yeda pëpe na molenge ti lo.