Imam Ahmad : 7420

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَكُونُ فِي الرَّمْلِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ أَوْ خَمْسَةَ أَشْهُرٍ فَيَكُونُ فِينَا النُّفَسَاءُ وَالْحَائِضُ وَالْجُنُبُ فَمَا تَرَى قَالَ عَلَيْكَ بِالتُّرَابِ

Ti tene na e [Abdurrazzaq] ti tene na e [Al Mutsanna bin Ash Shabah] ti tene na mbi [‘Amru bin Syu’aib] ti [Sa’id Ibnul Musayyab] ti [Abu Hurairah], lo tene; Mbeni Bédouin aga na Prophète ni na lo tene; ‘E yeke lani na yâ ti désert teti nze osio wala nze oku na ngoi so e yeke na awali so ayeke na peko ti dungo molenge na so ayeke bâ ngo, na azo ayeke nga dä so ayeke na junub, tongaso mo pensé nyen, seigneur?’ na pekoni lo tene: ‘A lingbi mo sara tayammum na poussière’.