Imam Bukhari : 5736

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَإِنْ كَانَتْ أَحَبَّ أَسْمَاءِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَيْهِ لَأَبُو تُرَابٍ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ أَنْ يُدْعَى بِهَا وَمَا سَمَّاهُ أَبُو تُرَابٍ إِلَّا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَاضَبَ يَوْمًا فَاطِمَةَ فَخَرَجَ فَاضْطَجَعَ إِلَى الْجِدَارِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْبَعُهُ فَقَالَ هُوَ ذَا مُضْطَجِعٌ فِي الْجِدَارِ فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَامْتَلَأَ ظَهْرُهُ تُرَابًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ وَيَقُولُ اجْلِسْ يَا أَبَا تُرَابٍ

Ti tene na e [Khalid bin Makhlad] ti tene na e [Sulaiman] lo tene; ti tene na mbi [Abu Hazim] ti [Sahl bin Sa’d] lo tene; ‘So na popo ti airi so Ali aye ni mingi ayeke Abu Turab, na lo ye mingi ti tene a iri lo Abu Turab. Na a yeke pepe so a iri lo Abu Turab, me mbeni lâ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam - a hinga - so mbeni kete kpale ayeke na popo ti lo na Fatima, tongaso lo sigigi na lo lango na yâ ti mosquée, a bâ so Prophète sallallaahu na mosquée ayeke mû peko ti lo na lo ye ti tingbi na lo: ‘a heun’. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atingbi na lo na ngoi so lo yeke lango juska gbâ ti pupu-sese agbu lo na peko ti lo, tongaso Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam abrulé pupu-sese ni na peko ti lo na lo tene: ‘Duti, O Abu Turab’.