Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Bukhari : 5722

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَاهُجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ حَزْنٌ قَالَ أَنْتَ سَهْلٌ قَالَ لَا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِيقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَمَحْمُودٌ هُوَ ابْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ بِهَذَا

Har fortalt os [Ishaq bin Nashr] har fortalt os [Abdurrazaq] har fortalt os [Ma'mar] fra [Az Zuhri] fra [Ibnu Musayyib] fra [hans far], at hans far engang kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og så spurgte han: "Hvad er dit navn?" svarede min far; "(mit navn) Hazn (trist)." Han sagde: "(dit navn) er Sahl (let)." Min far sagde; "Nej, jeg vil ikke ændre det navn, min far gav mig." Ibn Musayyib sagde; "Så han så stadig trist ud, da han var sammen med os, efter den hændelse." Det er blevet fortalt os, at [Ali bin Abdullah] og [Mahmud], nemlig Ibn Ghailan, begge sagde; har fortalt os [Abdurrazaq] har fortalt os [Ma'mar] fra [Az Zuhri] fra [Ibn Musayyab] fra [hans far] fra [hans bedstefar] med denne hadith."