Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

Imam Ahmad : 6960

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ

Nga amaze okutubuulira [Sufyan] okuva ku [Az Zuhri] okuva ku [Sa’id] okuva ku [Abu Hurairah], yagamba nti; Hadiisi eno ekwatagana ne Nabbi Sallallahu ‘Aliahi Wasallam: ‘Singa ku Lwokutaano, bamalayika baba ku buli mulyango gw’omuzikiti okuwandiika abantu abajja ku ntandikwa y’ebiseera, era Imam bw’aba avuddewo, ebiwandiiko biggalwa’.