Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Bukhari : 5698

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَيْحَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ قَالَ أَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ مَا أَجِدُهَا قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ مَا أَجِدُ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فَقَالَ خُذْهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى غَيْرِ أَهْلِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا بَيْنَ طُنُبَيْ الْمَدِينَةِ أَحْوَجُ مِنِّي فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ خُذْهُتَابَعَهُ يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَيْلَكَ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ሙቃቲል ኣቡ ኣል ሓሰን] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ኣውዛኢ] ኢሉ፤ ንዓይ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሑማይድ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ራዲያላሁ ዓንሁ ሓደ ሰብ ናብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም መጺኡ ከምዚ ኢሉኒ ኣሎ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ወይለይ ኣነ!'. ንሱ ድማ፡ ‘እንታይ ጸገም ኣለካ፧’ ኢሉ መለሰሉ። እቲ ሰብኣይ ድማ፤ 'ረሞዳን ድሕሪ ቀትሪ ምስ በዓልቲ ቤተይ ጾታዊ ርክብ ፈጺመ።' ንሱ ድማ፡ ‘ድሕሪኡ፡ ነቶም ባሮት ሓራ ኣውጽእዎም’ በለ። እቲ ሰብኣይ ድማ፤ 'ዓቕሚ የብለይን'። ንሱ ድማ፡ 'ንኽልተ ተኸታተልቲ ኣዋርሕ ጾም' ኢሉ። እቲ ሰብኣይ ድማ፤ 'ዓቕሚ የብለይን'። ንሱ ድማ 'ስሳ ድኻታት መግቡ' ኢሉ። እቲ ሰብኣይ ድማ፤ 'ዓቕሚ የብለይን'። ሽዑ ሓደ ቡሽለ መግቢ ሃቦ እሞ፡ ‘ውሰድ እሞ ምጽዋት’ በሎ። እቲ ሰብኣይ ድማ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል እዚ ንኻልእ ሰብ ድዩ ብዘይካ ስድራይ? በቲ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ፡ ኣብ መንጎ እዞም ክልተ ጎላጉል - ማለት መዲና - ካብ - ስድራይ ንላዕሊ ዝጽገም ሰብ የለን'። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣስናኖም ክሳብ ዝረኣዩ ፍሽኽ በሉ: ድሕሪኡ: ‘ድሕሪኡ ውሰድልኩም’ በሎም። እዚ ሓዲስ እዚ ብ[ዩኑስ] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] እውን ተጠናኺሩ እዩ። [ዓብዱራሕማን ቢን ካሊድ] ከምዚ ኢሉ፤ ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ምስ ኣርእስቲ 'ዋይላካ -ወይ ንዓኻ-'።