Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang

Imam Ahmad : 6892

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتَهُ وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ وَكَأَنَّهُ يُعَرِّضُ أَنْ يَنْتَفِيَ مِنْهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ إِبِلٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فِيهَا ذَوْدٌ أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ فِيهَا ذَوْدٌ أَوْرَقُ قَالَ وَمِمَّا ذَاكَ قَالَ لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا لَعَلَّهُ يَكُونُ نَزَعَهُ عِرْقٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ صَاحَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Na faamatala mai ia i matou [Abdul A'la] mai ia [Ma'mar] mai ia [Az Zuhri] mai ia [Said Ibnul Musayyab] mai ia [Abu Hurairah] e faapea, na sau se tamaloa mai Banu Fazarah i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma faitio ia te ia ona ua fanau lana ava i se pepe uliuli ma ua ia fuafua e tete'a ma ia. Na fesili atu le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ia te ia: 'E iai sau kamela?' Na ia tali atu: 'Ioe'. Na ia fesili atu: 'O le a le lanu?' Na ia tali atu: 'Mumu'. Na ia toe fesili atu: 'E iai ni kamela e le uliuli susulu, pe efuefu fo'i?' Na ia tali atu: 'Ioe, e iai nisi e efuefu'. Na ia fesili atu: 'O fea la e sau ai lena lanu?' Na ia tali atu: 'Atonu na maua mai i o latou tuaa'. Na fetalai atu le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua): 'E faapena foi, o lau tama lenei, atonu na ia mautofiina le lanu o ona tuaa'. Na faamatala mai ia i matou [Yazid] na taʻu mai ia i matou [Ibn Abi Dhi'd] na taʻu mai ia i matou [Az Zuhri] mai ia [Said bin Al Musayyab] mai ia [Abu Hurairah] na valaau atu se tagata Arapi Bedouin i le Perofeta ma faapea atu: 'E moni, na fanau laʻu ava i se tama tama uliuli,' ona ia taʻua lea o le uiga o le hadith o loʻo i luga.