Imam Ahmad : 6860
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْتَدَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يَخْرُجُ إِلَّا جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَإِيمَانًا بِي وَتَصْدِيقًا بِرَسُولِي فَهُوَ عَلَيَّ ضَامِنٌ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ أُرْجِعَهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ نَائِلًا مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ كَلْمٍ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ كُلِمَ لَوْنُهُ لَوْنُ دَمٍ وَرِيحُهُ رِيحُ مِسْكٍ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ مَا قَعَدْتُ خِلَافَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَبَدًا وَلَكِنِّي لَا أَجِدُ سَعَةً فَيَتْبَعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ فَيَتَخَلَّفُونَ بَعْدِي وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنْ أَغْزُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أَغْزُوَ فَأُقْتَلَ
Esan digu [Muhammad bin Fudlail] [Umaroh] [Abu Zur'ah] [Abu Hurairah]-tik, esan zuen; Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Allah 'azza wajalla-k bermatzen du bere bidetik irteten direnentzat, 'ez dela irteten nire bidean jihad-aren alde borrokatzera baino ez, eta Nigan sinesten duelako eta Nire mezulariarengan sinesten duelako, bermatzen dut zerura sartuko naizela edo bere etxera sari batekin itzuliko naizela' edo bere etxera. Mahomaren arima bere eskuetan dagoenaren arabera, inor ez da zaurituko Allahren bidetik, Berpizkunde egunean etorri ezean eta zauria lehengo berdina izango da -lehen zauritu zenean- kolorea odol gorria da eta usaina muskua bezain lurrintsua da. Eta zeinaren esku dagoen Mahomaren arima dagoenaren arabera, musulman batzuk kezkatuta sentitzea nahi ez balu, ez nintzateke behin betiko Alaren bideko gudu batean atzean geratuko, baina ez dut aurkitzen nirekin bat egiteko aukerarik, eta haien bihotzak ere ez daude nirekin borrokan sartzeko prest. Noren eskuetan Mahomaren arima denaren arabera, benetan Alaren bidetik borrokatu nahi dut eta orduan hil egiten naute, gero berriro borrokatuko naiz berriro hil arte, gero berriro borrokatuko naiz berriro hil arte».