Rasulullah menetapkan seratus ekor unta sebagai diyat bagi jiwa manusia yang terbunuh tanpa sengaja

Imam Ahmad : 6793

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قُتِلَ خَطَأً فَدِيَتُهُ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ ثَلَاثُونَ ابْنَةَ مَخَاضٍ وَثَلَاثُونَ ابْنَةَ لَبُونٍ وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَعَشَرَةُ بَنِي لَبُونٍ ذُكْرَانٍ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَوِّمُهَا عَلَى أَثْمَانِ الْإِبِلِ فَإِذَا هَانَتْ نَقَصَ مِنْ قِيمَتِهَا وَإِذَا غَلَتْ رَفَعَ فِي قِيمَتِهَا عَلَى نَحْوِ الزَّمَانِ مَا كَانَتْ فَبَلَغَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ أَرْبَعِ مِائَةِ دِينَارٍ إِلَى ثَمَانِ مِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عِدْلَهَا مِنْ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةَ آلَافٍ

hi byerile [Abu Sa’id] u hi byerile [Muhammad bin Rashid] u hi byerile [Sulaiman bin Musa] ku suka eka [‘Amru bin Syu’aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena], u te; leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Loyi a dlayiweke hikwalaho ka xihoxo, u ta va ni tikamela ta dzana; makume nharhu bintu makhodl - tikamela leti nghenaka ti ri na malembe mambirhi - makume nharhu bintu labun - tikamela leti nghenaka ti ri na malembe manharhu - makume nharhu jadza'ah - tikamela leti nghenaka ti ri na malembe ya ntlhanu - na khume ra bani labun - tikamela leti nghenaka eka malembe mambirhi - vavanuna'. U sallallaahu 'alaihi wa Salam standardized nxavo wa tikamela, loko nxavo wu chipa kutani ntsengo wa nkutsulo na wona wa chipa, naswona loko wu durha kutani ntsengo wa nkutsulo na wona wa durha kuya hi swiendlakalo swa sweswi. Hi nkarhi wa Muprofeta, ntsengo lowu tolovelekeke a wu ri exikarhi ka madzana ya mune na madzana ya tsevu wa tidinari. Kumbe loko hi xivumbeko xa silivhere kutani yi ringana na magidi ya tsevu ya mali ya silivhere’.