Yang pertama masuk surga: Muhajirin fakir yang wafat dengan hajat belum tertunaikan

Imam Ahmad : 6775

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلَعَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ يَأْتِي اللَّهَ قَوْمٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ وَلَكِنَّهُمْ الْفُقَرَاءُ وَالْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ وَقَالَ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ فَقِيلَ مَنْ الْغُرَبَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ صَالِحُونَ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ

hi byerile [Qutaibah] u hi byerile [Ibn Lahi’ah] ku suka eka [Al Harith bin Yazid] ku suka eka [Jundub bin Abdullah] ku suka eka [Sufyan bin ‘Auf] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amru], u te; A ndzi ri ekusuhi na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam naswona dyambu a ri huma, kutani u te: ‘Hi Siku ra Vuavanyisi vanhu va ta ta eka Allah, ku vonakala ka vona ku ta fana ni ku vonakala ka dyambu’. Kutani Abu Bakr u te: ‘Xana hi hina, Wena Murhumiwa wa Allah?’. U te: ‘E-e, eka n’wina ku na leswinene swo tala, i vanhu lava pfumalaka na vanhu lava rhurheleke etikweni rin’wana, va hlengeletiwile ku suka ematlhelo hinkwawo ya misava’. kutani a ku; 'nkateko eka lava nga voxe, nkateko eka lava nga voxe, nkateko eka lava nga voxe'. Vutisile; 'I vamani vanhu lava nga voxe, Wena Murhumiwa wa Allah?' U te: ‘I vanhu vo lulama lava hanyaka exikarhi ka vanhu vo tala vo biha, vanhu lava va kanetaka va tele ku tlula vanhu lava va yingisaka’.