Imam Ahmad : 6775

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلَعَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ يَأْتِي اللَّهَ قَوْمٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ وَلَكِنَّهُمْ الْفُقَرَاءُ وَالْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ وَقَالَ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ فَقِيلَ مَنْ الْغُرَبَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ صَالِحُونَ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ

مارا گوشتگ [قطیبہ] ءَ مارا گوشتگ [ابن لاحیہ] چہ [الحارث بن یزید] ءَ چہ [جندب بن عبداللہ] ءَ چہ [سفیان بن عوف] ءَ چہ [عبداللہ بن عامرو]، گوشت ئِے؛ من پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ نزیک ءَ اتاں ءُ روچ ءِ شپ بوھگ ءَ ات، پمیشکا آئی ءَ گوشت: قیامت ءِ روچ ءَ یک راجے اللہ ءِ گور ءَ کاینت، آیانی رژنائی چو روچ ءِ رژنائی ءَ بیت '۔ پمیشکا ابوبکر ءَ گوشت: اے ما اَنت یا اللہ ءِ رسول؟ آئی ءَ گْوشت: 'ناں، پہ تو بازیں شرّی یے ھست، آ گریبیں مردم اَنت ءُ ھجرت کنوکیں مردم اَنت، آ چہ دگنیا ءِ ھر کُنڈ ءَ جم بوتگ اَنت'۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ 'انزوا ءِ ھاترا نیکیں باندات، الگ تھلگیں ءِ ھاترا نیکیں باندات، الگ تھلگیں ءِ ھاترا نیکیں باندات'۔ جست کرت؛ 'اے رسول اللہ ءِ انزوا ءِ مردم کئے اَنت؟' آئی ءَ گْوشتگ: 'آ بازیں بدیں مردمانی میان ءَ نشتگیں نیکیں مردم اَنت، آھانی مخالفت کنوکیں مردم چہ آھانی فرمانبرداریں مردماں گیشتر اَنت'۔